La scrivania di un Blogger

Design, Home&Design, Lifestyle

Ciao a tutti!

Questo articolo è indirizzato a tutti i miei colleghi e amici  bloggers.

Vorrei porvi un quesito, ovvero :

Annunci

Emily Dickinson – La forza delle parole

Lifestyle, Poesie

La forza delle parole

Una piccola parola traboccante

Che qualcuno, udendola, aveva investito

Di Ardore o di Lacrime,

Benché Generazioni passino,

Tradizioni maturino e decadano,

Come eloquente appare – 

Emily Dickinson

English Version

Emily Dickinson-I Sogni ci fanno ricchi per un’ora.

Lifestyle, Poesie

I Sogni sono l’elusiva Dote

Che ci fa ricchi per un’Ora-

Poi ci gettano poveri

Fuori della Purpurea Porta 

Dentro i nudi Confini

Che avevamo prima-.

Emily Dickinson

English Version 

USA-S. Valentine is coming!

Curiosità Americane, Dolci, Food, Lifestyle, My travel

Ciao a tutti!

Manca poco meno di un mese a San Valentino ma nei negozi e supermercati  americani da ormai una settimana sono presenti interi reparti dedicati a oggettistica e dolciumi per il Valentine’s Day.

Buongiorno da Miami 

Lifestyle, My travel

Ciao a tutti !

Qui a Miami sono le 10:30 del mattino.

Finalmente sono riuscita a ritagliarmi del tempo per scrivere qui sul blog !

Il viaggio é andato bene ! 

Emily Dickinson-Non posso volerne di più.

Poesie

Non posso volerne di più-

Non posso volerne di meno-

L’intera forza della mia natura umana 

Si esaurisce su di essa.


Eppure è cosa da nulla 

Per chi facilmente la possiede-

È Valore  o Distanza-

La domina chi la ottiene.


Emily Dickinson 


La valigia verde acqua * Ansia pre-partenza

Lifestyle, My travel

Ciao a tutti!

In questi giorni sono stata un pò assente sul blog, ma c’è  un valido motivo:

Ho l’ansia pre-partenza.

Emily Dickinson-Aspettare un’ora o l’eternità .

Poesie

Aspettare un’Ora -è lungo-.

Se l’Amore è appena al di là-

Aspettare l’Eternità -è breve-

Se l’Amore ripaga la fine.

Emily Dickinson

English Version

Emily Dickinson-La Saggezza 

Poesie

Lavorai per la paglia e ricevetti Grano

Mi sentii altezzosa e tradita.

Che diritto avevano i campi di intromettersi 

In materie ratificate?

Assaggiai il Grano e odiai la Paglia 

E ringraziai il generoso amico –

La saggezza diventa più visibile 

A distanza che da vicino.

Emily Dickinson

Emily Dickinson-A un cuore spezzato 

Poesie

A un cuore spezzato 

Nessun altro può volgersi 

Senza l’altra prerogativa 

Di avere anch’esso sofferto 

Emily Dickinson